一个保守派的大声疾呼：团结起来，美国人民，反抗川普lg...

1

起初，人类饱经苦难。

昔日帝国统治下，强者为所欲为，弱者只能忍受煎熬。

2

但几个世纪来，人类建立了文明框架：

制约权力的宪法、促进和平的国际联盟、和平解决争端的法律体系、治疗疾病的科研机构、帮助公众了解信息的新闻渠道、消减痛苦的慈善组织、创造财富和传播繁荣的企业，及保存、传承和发扬我们绚烂文化的大学。

这些机构让我们的生命变得美好、富有爱和创造力，而不是肮脏、野蛮和短暂。

3

这一切正受到川普主义的威胁。

其主要目的是攫取权力——只为权力本身。

这是一场多条战线的战役，目的是让地球成为残忍之人的游乐场，因此当然必须削弱或摧毁任何可能约束权力的机构。

川普主义围绕着自我中心、贪婪和攫取，其驱动力是对人类精神的崇高层面——学习、同情心、科学进步、追求正义——出于本能的厌恶。

4

迄今，我们将川普及其政府中追随者的各种攻击分别视为一系列单个攻击：

他们在一条战线上攻击律师事务所，一条战线上摧毁美国国际开发署(U.S.A.I.D.)，一条战线攻击我们的大学，一条战线破坏北约，还有一条战线颠覆全球贸易。

5

但这种想法是错的。

那些不是单个的攻击，而是一次整体行动，

目的是破坏文明秩序中可能限制川普攫取权力的部分。

想击败它，就必须协调一致地行动。

6

目前为止，被川普攻击的领域都单独做出回应——律师事务所寻求自我保护，大学也一样。

除了一些律师事务所联合起来支持帕金斯·科伊律师事务所（Perkins Coie），其它律师事务所都试图确保自己能单个与川普和平相处。

是的，哈佛大学最终坚持了底线, 但哥伦比亚大学妥协了。

这是灾难性的策略，它确保川普会一个接一个地践踏受害者；

他分而击之。

7

慢慢地，许多人意识到，我们需要团结起来。

但这些努力也是孤立和分散的。

十大联盟(Big Ten conference)的几个成员在组建捍卫学术自由的联盟。这很好。

但那只是美国4000所学位授权高校中的18所。

8

目前为止，唯一真正具有大规模民众抵抗运动迹象的是桑德斯(Bernie Sanders)和AOC(Alexandria Ocasio-Cortez)的集会 。

但那种应对川普的方式效果并不好；

党派集会让这场斗争看起来像是民主党和共和党之间的正常较量。

【延伸阅读】

9

现在发生的事情不是正常的政治，而是对公民社会基本制度的攻击，是对所有人都应宣誓效忠的东西的攻击——

无论你是民主党、独立党派还是共和党。   

10

是时候来一场全面的全国性公民抵抗运动了。

是时候大学、法律界、商界、非营利组织和科学界及公务员及更多领域的人形成一个协调的民众运动了。

川普只在乎力量。

阻止他的唯一办法，是形成具有与之抗衡的力量的运动，和他针锋相对。

11

历史上，人民面对专制攻击时正是这样做的。

埃里卡·切诺韦斯(Erica Chenoweth)和玛丽亚·斯蒂芬(Maria J. Stephan)在《非暴力抵抗为何有效》一书中研究了数百次非暴力抵抗运动。

那些运动采用了能掌握的各种工具——诉讼、群众集会、罢工、怠工、抵制等不合作和抵抗方式。

12

那些运动从小规模开始，逐渐发展壮大。

它们构思出明确的信息，吸引不同群体。

它们改变叙事方式，使专制者不再永远处于攻势。

有时，它们采用非暴力手段激怒政权采取暴力行动，从而震惊全国，削弱政权的权威，进一步加强抵抗运动(如塞尔玛的民权运动[注])。

[注]也称“血腥星期日”，发生于1965年的阿拉巴马州塞尔玛，当时人权人士为争取投票权游行示威，遭警察镇压。

现在，川普主义正在分化公民社会；

如果方法得当，公民抵抗运动也可以分化川普主义势力。

13

切诺韦斯和斯蒂芬强调需要协调。

不必非有个具有魅力的领袖，但一定要有一个骨干组织和协调机构开展建立联盟的工作。

14

贾雷德·戴蒙德(Jared Diamond)在《动荡》一书中研究了那些经历危机又恢复过来的国家。

他指出，那些得以复苏的国家没有将一切说成灾难——没说一切都糟透了，需要一把火烧掉。

他们会仔细盘点哪些方面做得好，哪些做得不好。

领导人承担起自己在社会问题中的责任。

15

我觉得这是对今天的美国人来说至关重要的建议。

我们生活在一个机构信任度极低的国家。

大学校长、大型律师事务所、媒体机构和企业高管面对着一堵怀疑和嘲讽之墙。

如果他们参加反对川普的大规模公民抵抗运动，就必须向民众表明，他们了解导致川普上台的制度上的缺陷；

必须表明他们在以民主的方式寻求改革体制。

不仅捍卫制度，还要有新的方向。

16

我们来说说大学。

近30年来，我有幸断断续续地在美国大学任教，每年还去一、二十所大学参观。

那些大学是美国皇冠上的明珠，是科学和创业创新的中心。

大学里的学者以无数方式帮助我们了解我们自己和我们的世界。

17

我一次又一次目睹这种情况：孩子大一入学时，求知欲强，但思想尚未成形。到了高年级，她身上有了令人印象深刻的东西；她觉醒了，有文化，有了思辨能力。大学再一次发挥其神奇的作用。

我们的大学吸引了世界各地的仰慕者来到美国。

18

但与所有机构一样，美国大学也有缺陷。

许多大学听任自身被令人窒息的进步主义笼罩，对美国的一半人口说：你们的声音不重要。

名牌大学的招生政策偏向富人孩子，造成教育鸿沟。

如果是同样的富人家庭一代又一代地出人头地，那么，人生败家会掀桌子就不足为奇了。

19

换言之，公民抵抗必须有短期目标和长期目标。

短期是阻止川普，挫败他的各种企图，加大诉讼，让他的追随者倒戈。

长期目标是建立更公平的社会，不仅要严厉打击川普，还要严厉打击川普主义的根源；

那是一个点燃希望的目标。

无论是大学、移民制度还是全球经济，我们都不能回到川普当初从自动扶梯下来时的状况。

20

我不是个喜欢群众运动的人。

如果不是作为记者去报道，我一般不会参加示威或集会。

但美国现在需要的正是抵抗运动。

川普给美国伟大的制度套上枷锁。

我们已身处绝境，

能失去的，

只有枷锁。